Wenn jetzt am Sonntag Kiekbuschs Ball an der Sonne vorbeifliegt, kannst du das gut beobachten, indem du die Sonnenscheibe mit einem umgedrehten Feldstecher auf ein Stück Papier oder die weiße Wand projizierst. Am besten, du machst das bei zugezogenen Gardinen. Dann siehst du genau, wie die Pille im Schneckentempo an der Sonne vorbeifliegt. Die Langsamkeit beruht auf der großen Entfernung. Denk nur daran, wie langsam sich ein Flugzeug über den Himmel bewegt, obgleich es doch 800 km/h drauf hat.Wir wussten alle, dass Kiekbusch einen ungeheuren Kafummdich im Fuß hat. Er konnte den Ball dermaßen hoch schlagen, dass wir manchmal auf seine Rückkehr nicht warten mochten, sondern einen Ersatzball ins Spiel brachten. Dass es aber einem Fußballer gelingen könnte, das Leder dermaßen zu treten, dass es das Schwerefeld überwindet, damit hätte niemand gerechnet, und auch jetzt gibt es noch viele, die das nicht glauben wollen. Es müssen dafür mehrere Bedingungen zusammenfallen: Der Schütze muss einen ungeheuren Schuss haben – aber das genügt nicht. Es muss Wut hinzukommen.Kalle Kiekbusch war von seinem Bewacher, dem tückischen Bergbohm, dreimal übel gefoult worden, ohne dass der Schiedsrichter die einzig richtigen Konsequenzen gezogen hätte. Das Spiel näherte sich dem Ende, und Bargfeld stürmte mit zehn Mann, um den unverdienten Ausgleich zu erzielen. Es stand 4:3 für Krogstedt, und Bargfeld sah seine Felle die Oste herabschwimmen. Es ging ja um den Aufstieg in die Kreisklasse. Wenn zehn Leute stürmen und elf verteidigen, dann gibt das ein Gedränge, in dem du nicht mehr weißt, wem wessen Bein gehört. Der Ball hatte bestimmt fünfmal fast die Torlinie überschritten, es herrschte ein höllisches Chaos, zwei Mann lagen verletzt am Boden. Und in dieser Situation kriegte Kalle Kiekbusch den Ball in etwa ein Meter Höhe präsentiert. Er musste nur ausholen und – .Und wundere dich bitte nicht, dass der Ball nicht weiß ist. Damals war das Leder noch braun, aber ich glaube, auch so ein fast weißer Fernsehfußball würde von der Sonne locker überstrahlt. Kalle Kiekbusch ist übrigens vor drei Jahren gestorben. Aber sein Ball ist immer noch unterwegs – du wirst es sehen!
(Aus Anlass des Venus Transit am 8. Juni 2004)